блясък

1. brilliance, brilliancy; coruscation. lustre, radiance; luminosity
lucency, lucence; polish
(на камък, метал) glitter, brightness. (на диамант) fire (in a diamond)
(на ивят ) richness, brilliance
(на слънцето) brilliance.. brightness
метален блясък metallic lustre
2. прен. (великолепие) brilliance, magnificence. sumptuousness
(при шествие и пр.) pageantry
външен блясък flash; veneer; vain show, vanity
придавам външен блясък на veneer
* * *
бля̀сък,
м., -ци, (два) бля̀съка 1. brilliance, brilliancy; coruscation; lustre, radiance; luminosity, refulgence; lucency, lucence; polish; (на камък, метал) glitter, brightness; (гланц) gloss, glossiness; (на диамант) shimmer, fire (in a diamond); (на цвят) richness, brilliance; (на слънцето) brilliance, brightness; без \блясъкк lustreless; \блясъкк за устни lip gloss; метален \блясъкк metallic lustre;
2. прен. (великолепие) brilliance, magnificence, glamour, sumptuousness; éclat; (пищност) pageantry; външен \блясъкк flash; flashiness; veneer; vain show, vanity; придавам външен \блясъкк на veneer.
* * *
blaze;flash; flashing;fulminate;fulmination
* * *
1. (на ивят ) richness, brilliance 2. (на камък, метал) glitter, brightness. (на диамант) fire (in a diamond) 3. (на слънцето) brilliance.. brightness 4. (при шествие и np.)pageantry 5. brilliance, brilliancy;coruscation. lustre, radiance;luminosity 6. lucency, lucеnce;polish 7. външен БЛЯСЪК flash;veneer;vain show, vanity) 8. метален БЛЯСЪК metallic lustre 9. прен. (великолепие) brilliance, magnificence. sumptuousness 10. придавам външен БЛЯСЪК на veneer

Български-английски речник. 2013.

Look at other dictionaries:

  • блясък — същ. лъскавина, сияние, лъч, светлина същ. красота, великолепие, разкош, тържество, празненство, слава, величие същ. блещукане, проблясване, проблясък същ. бляскане, пламване, искрене същ. пищност, лукс, тържественост, помпозност същ …   Български синонимен речник

  • без блясък — словосъч. матов, слаб, загасващ, мъждукащ, мъглив, облачен, сив …   Български синонимен речник

  • външен блясък — словосъч. лъскавина, политура, лустро, шлифовка словосъч. суета, суетност, пустота …   Български синонимен речник

  • липса на блясък — словосъч. матовост, затъмненост, мъглявина, сивота …   Български синонимен речник

  • придавам блясък — словосъч. лъскам, излъсквам, полирам …   Български синонимен речник

  • с външен блясък — словосъч. крещящ, ярък, безвкусен словосъч. ефектен, претенциозен …   Български синонимен речник

  • Ivana (singer) — Infobox musical artist Name = Ivana Background = pop folk singer Birth name = Vania Todorova Kaludova Born = birth date|1969|1|31|mf=y Origin = Aytos, Burgas Province, Bulgaria Genre = Pop folk Occupation = singer Years active = 2000… …   Wikipedia

  • лъскавина — същ. блясък, блескавина, бляскавост, лъскавост, шлифовка, лустро, външен вид същ. политура, външен блясък …   Български синонимен речник

  • парадност — същ. тържественост, празничност, официалност същ. шум, блясък, външен блясък същ. парадиране, реклама, фукане, преструване, преструвка …   Български синонимен речник

  • политура — същ. глазура, блясък, гланц, глеч, емайл, желе същ. лъскавина, външен блясък, лустро, шлифовка …   Български синонимен речник

  • Andrea Teodora — Andrea (Андреа) Nom de naissance Andreeva Rumenova Teodora Naissance 23 janvier  1987 Sofia (Bulgarie) Nationalité Bul …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.